Translation of "Szuka" in Russian

- Czego pan szuka?
- Czego pani szuka?

- Что вы ищете?
- Что Вы ищете?

Tom szuka czegoś.

Том что-то ищет.

Czego szuka Tom?

Что Том ищет?

Szuka go policja.

Его ищет полиция.

Czego pan szuka?

- Что вы ищете?
- Что Вы ищете?

Tom szuka pracy.

Том ищет работу.

Tom szuka kogoś.

Том кого-то ищет.

- Nie wiem, czego szuka Mary.
- Nie wiem, czego Mary szuka.

Я не знаю, что Мэри ищет.

- Szef szuka kogoś do zrzucenia winy.
- Szef szuka kozła ofiarnego.

Начальник ищет козла отпущения.

Dziecko szuka swojej matki.

Ребенок ищет свою мать.

Tom szuka swojej portmonetki.

Том ищет свой бумажник.

Kto szuka, ten znajdzie.

Кто ищет, тот найдет.

Jakiej pracy pan szuka?

Какую работу Вы ищете?

Czy pan mnie szuka?

Вы меня ищете?

Pająk Leucorchestris arenicola szuka partnerki.

Этот белый паук-охотник ищет партнера.

Wielu studentów szuka tymczasowej pracy.

Многие студенты ищут подработку.

Nie wiem czego szuka Maria.

Я не знаю, что Мэри ищет.

Ona szuka kluczyków od samochodu.

- Она ищет свои ключи от машины.
- Она ищет ключи от своей машины.

Czy Tom nadal szuka Mary?

Том всё ещё ищет Мэри?

Policja już nas nie szuka.

Полиция за нами уже не гонится.

Nasz zespół szuka w ludzkiej wiedzy

Наша команда прошерстила всю мудрость человечества

Szuka ciemnego i spokojnego skrawka ziemi.

Она ищет темный, тихий участок.

Tom nie wie, czego Mary szuka.

- Том не знает, что ищет Мэри.
- Том не знает, что Мэри ищет.

Myślę, że Tom szuka swoich kluczy.

Думаю, Том ищет свои ключи.

Ktoś powiedział, że Tom nas szuka.

- Кто-то сказал, что Том ищет нас.
- Кто-то сказал, что Том нас ищет.

- Tom szuka pracy.
- Tom poszukuje pracy.

Том ищет работу.

Większość zwierząt w miastach szuka tylko jedzenia.

Большинство животных посещают города только в поисках еды.

Mam nadzieję, że Tom nas nie szuka.

- Надеюсь, что Том не ищет нас.
- Надеюсь, Том не ищет нас.
- Надеюсь, Том нас не ищет.

Więc szuka dojrzałych owoców, ściskając każdy delikatnie ustami.

Он слегка сжимает каждый плод, чтобы проверить, созрел ли он.

Tom pracuje jako kelner, ale szuka lepszej pracy.

Том работает официантом, но ищет работу получше.

Tom szuka pracy odkąd stracił poprzednią w zeszłym roku.

Том искал новую работу с тех пор, как потерял предыдущую в прошлом году.

Tom szuka kogoś, kto pomoże mu przetłumaczyć dokument z francuskiego na angielski.

Том ищет кого-нибудь, кто помог бы ему перевести документ с французского языка на английский.