Translation of "Pasuje" in Russian

Pasuje idealnie.

- Подходит идеально.
- Он идеально подходит.
- Она идеально подходит.
- Оно идеально подходит.
- Сидит идеально.
- Сидит как влитое.

Zielony ci pasuje.

- Зеленый тебе идет.
- Вам зелёный идёт.

Zielony pasuje Alice.

Алисе идёт зелёный цвет.

Nam to pasuje.

Для нас годится.

Przyjdź, kiedy ci pasuje.

Приходите в любой день.

Ten płaszcz ci pasuje.

Это пальто тебе подходит.

Szczerze mówiąc to nie pasuje.

Честно говоря, тебе это не подходит.

Ta sukienka dobrze ci pasuje.

То платье тебе идёт.

Odłóż to gdzie ci pasuje.

Положи, где хочешь.

Czerwone wino dobrze pasuje do mięsa.

Красное вино хорошо сочетается с мясом.

Nie do końca pasuje im wzajemne towarzystwo.

Им не совсем комфортно в компании друг друга.

Twoja nowa suknia, na prawdę, ci pasuje.

Твоё новое платье, действительно, тебе к лицу.

Znajdź zawód, który pasuje do tych zainteresowań.

вторая — найти профессию, которая подошла бы под эти интересы,

- Czarny ci pasuje.
- W czarnym ci do twarzy.

- Чёрный тебе идёт.
- Тебе чёрный идёт.

- Ta sukienka bardzo do mnie pasuje.
- Ta sukienka bardzo ładnie na mnie leży.
- Ta sukienka bardzo dobrze na mnie pasuje.

Это платье мне очень идёт.