Translation of "Marzenia" in Russian

Marzenia się spełniają.

- Мечты сбываются.
- Мечты становятся реальностью.
- Мечты воплощаются в жизнь.

Marzenia nic nie kosztują.

- Мечтать ничего не стоит.
- Мечтать не вредно.

Marzenia nigdy nie umierają.

Мечты никогда не умирают.

To zniszczyło wszystkie jego marzenia.

Тот случай разрушил все его мечты.

Nie mam pieniędzy, ale mam marzenia

У меня нет денег, но есть мечты.

Nie mam pieniędzy, ale mam marzenia.

У меня нет денег, но есть мечты.

Ale także na pragnienia, marzenia oraz aspiracje.

но и желаниям — да, желаниям, мечтам, устремлениям.

Każdy chciałby wierzyć, że marzenia się spełniają.

Всем хочется верить, что мечты могут сбыться.

Czego się obawiasz? Jakie masz nadzieje? Jakie masz marzenia?

Каковы наши страхи? Наши надежды? Наши мечты?