Translation of "Opuściłem" in Portuguese

Tom nazwał mnie nudziarzem, bo opuściłem imprezę przed północą.

Tom me chamou de desmancha-prazeres porque saí da festa logo depois da meia-noite.

Z powodu przeziębienia opuściłem w pracy tylko jeden dzień a już na moim biurku leżą stosy papierów.

Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel.