Translation of "Zgubił" in Japanese

- Tom zgubił bilet.
- Tom zgubił bilety.

トムはチケットを無くした。

Zgubił zegarek ojca.

- 彼はお父さんの時計をなくしてしまった。
- 彼は父の時計を遺失した。

Zgubił się pan?

- 道に迷っているんですか。
- あなたは道に迷って困りましたか？?
- 道に迷ったんですか。

Tom zgubił bilet.

トムはチケットを無くした。

Pewnie się zgubił.

彼は道に迷ったのかもしれない。

- Zgubił zegarek, który kupił dzień wcześniej.
- Zgubił zegarek kupiony dzień wcześniej.

彼は前日に買った時計をなくした。

Zgubił się w kompletnych ciemnościach.

‎暗闇に取り残された

Miał kłopoty, bo zgubił paszport.

彼女はパスポートを無くして困っていた。

Zgubił zegarek kupiony dzień wcześniej.

彼は前日に買った時計をなくした。

Zgubił się chodząc po lesie.

彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。

Zgubił swój bilet na film.

彼は映画の切符をなくしてしまった。

Nasz pies gdzieś się zgubił.

うちの犬がどこかへ行ってしまった。

Zgubił swój bilet do kina.

彼は映画の切符をなくしてしまった。

Powiedział mi, że zgubił swój zegarek.

時計をなくしたと彼は言った。

Gdybym zgubił klucze, nie mógłbym zamknąć drzwi.

もし鍵を紛失すれば、私は戸締まりができない。

Zgubił zegarek, który kupiłem mu tydzień temu.

彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。

To było pechowe, że zgubił swój paszport.

不運なことに彼はパスポートを無くしてしまった。

Tom zgubił czapkę i stwierdził, że musi kupić nową.

トムは帽子をなくしたので、新しいのを買わなければならないと思った。