Translation of "Zdjęciu" in Japanese

On dobrze wychodzi na zdjęciu.

彼は写真うつりがよい。

Wszyscy na zdjęciu się uśmiechają.

写真に写っている人は皆にこにこしている。

Kim jest dziewczyna na zdjęciu?

この写真の中の少女は誰ですか。

Wszyscy na zdjęciu uśmiechają się.

写真に写っている人は皆にこにこしている。

Na zdjęciu te współcześnie bardziej rozpowszechnione.

これらは 今日あるものの中で より一般的なものです

Na tym zdjęciu miałem piętnaście lat.

この写真のわたしは１５歳だ。

Wszysy na zdjęciu uśmiechają się radośnie.

- 絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。
- 絵の中の誰もが幸せそうに微笑んでいる。

Na zdjęciu po lewej mamy kolekcję Menil,

この左の写真は 「メニル・コレクション」で

Na tym zdjęciu w tle widać zamek.

- その絵の遠景には城がある。
- その絵の背景には城が描かれている。

- Jest fotogeniczny.
- On dobrze wychodzi na zdjęciu.

彼は写真うつりがよい。

Jeśli zobaczysz kota jak na tym zdjęciu, zadzwoń.

この写真の猫を見かけたら、お電話ください。

Czy wie pan, kim jest osoba na zdjęciu?

写真でその男性が誰か分かりますか。

Na tym zdjęciu bawię się moim pierwszym zestawem zabawek,

実際に私の最初の玩具のセットで 遊んでいる写真です

Przyjrzyj się temu zdjęciu i powiedz, czy na nim jestem, czy nie.

この写真をよく見てそこに僕がいるか確かめて下さい。