Translation of "Zaczęli" in Japanese

Ludzie nagle zaczęli biec.

人々が一斉に走り出した。

Znowu zaczęli się kłócić.

彼らはまたけんかを始めた。

Wszyscy dobrali się pary i zaczęli tańczyć.

みんな２人ずつの組になって踊り出した。

Kiedy usłyszeli gwizdek, zaczęli biec z pełną szybkością.

ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。

Fredowi spodobała się Jane i zaczęli się spotykać.

フレッドはジェーンが好きになり、彼女と付き合い始めた。

Kiedy samolot zaczął drżeć, pasażerowie zaczęli robić się nerwowi.

機体が揺れ始めて乗客は不安になった。

Odkąd zaczęła nosić ten dziwny kapelusz, ludzie zaczęli jej dokuczać.

彼女がとてもおかしな帽子をかぶっていたので、人々は彼女をからかった。

Do roku 1000 dożowie Wenecji zaczęli się także tytułować "książętami Dalmacji".

1000年頃には ヴェニスのドージェは ダルマチア公とも称していた

Tom i Mary byli kolegami w szkole średniej, a zaczęli się spotykać kilka lat po jej ukończeniu.

トムとメアリーは高校の友達で、卒業してから数年後に付き合い始めた。