Translation of "Wuj" in Japanese

- Mój wuj jest hojnym człowiekiem.
- Wuj szczodrze daje pieniądze.

おじは気前よく金を出す。

Wuj kazał mi tłumaczyć.

叔父は僕に通訳をやらせた。

Mój wuj zna niemiecki.

私の叔父はドイツ語を話すことができる。

Mój wuj dożył dziewięćdziesiątki.

私のおじさんは９０歳まで生きた。

To wuj go wykształcił.

彼はおじに育てられた。

Mój wuj ma niemały majątek.

叔父は膨大な財産を所持している。

Jego koszty utrzymania pokrywa wuj.

彼は、生活費を叔父に頼っていた。

Wuj żyje ostatnio w komforcie.

おじは今では安楽に暮らしている。

Mój wuj mieszka w Nowym Jorku.

私の叔父はニューヨークに住んでいる。

Mój wuj uczy angielskiego na uniwersytecie.

私のおじは大学で英語を教えている。

Ten człowiek tam to mój wuj.

向こうに見える人が私のおじです。

Mój wuj zajmował się uczeniem gotowania.

私のおじは料理を教える仕事をしていた。

Wuj Tom jest młodszym bratem mamy.

トムおじさんは母の弟だ。

Ten list polecający napisał mój wuj.

この紹介状は叔父によってかかれた。

Ten jego wuj czasami przyjeżdżał do Ameryki.

彼のあのおじさんはたびたびアメリカを訪れたことがある。

Mój wuj przeżył wiele lat za granicą.

私の叔父は何年も外国で生活した。

Wuj nie przestał pić, mimo rad lekarza.

私の叔父は医者の忠告を無視して酒を飲みつづけた。

Mój wuj nie żyje od trzech lat.

私のおじが死んでからもう３年になる。

Stał tam mój wuj, z założonymi rękoma.

私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。

Jego wuj od pięciu lat nie żyje.

彼のおじさんは五年前に亡くなったよ。

Mój wuj jedzie jutro na delegację do Aomori.

叔父さんは明日青森に出張です。

Czy twój wuj pozwala ci prowadzić swój samochód.

君の叔父さんは、君に叔父さんの車を運転させてくれたの？

Mój wuj odwiedza mnie od czasu do czasu.

私のおじはときどき私を訪ねて来る。

Mój wuj, który mieszka w Osace, wczoraj przyjechał nas odwiedzić.

私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。