Translation of "Majątek" in Japanese

Odziedziczył majątek ojca.

彼は彼の父の財産を受け継いだ。

Miała bardzo skromny majątek.

彼女はほんのわずかな資産しか持っていなかった。

Ona ma niewielki majątek.

彼女の財産は少ない。

Rozdzielił majątek wśród synów.

彼は息子達に財産を分与した。

Edward odziedziczył majątek wuja.

エドワードが叔父の財産を継いだ。

Stracił majątek na giełdzie.

彼は株式市場で大損をした。

Mój wuj ma niemały majątek.

叔父は膨大な財産を所持している。

Zostawił w testamencie majątek żonie.

彼は遺言で妻に全財産を残した。

Majątek podzielono między trzech braci.

財産は３人兄弟の間で分配された。

Ten człowiek zgromadził potężny majątek.

その男はおおきな財産を築き上げた。

Mój ojciec pozostawił mi duży majątek.

父は私に多額の財産を残してくれた。

Majątek za coś zimnego do picia!

冷たいものを飲みたくてしょうがない。

Postawił cały majątek na nowe pola naftowe.

彼は新しい油田に全財産を賭けた。

Knuje, jakby tu przywłaszczyć sobie twój majątek.

彼はひそかにあなたの財産を狙っていますよ。

No, piękny wóz. Pewnie dałeś za niego majątek?

素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう？

Ten płaszcz kosztuje majątek, ale jest wart swojej ceny.

あのコートは高かったかもしれませんが、それだけの値うちはある。

Jest bogaty, ale jego majątek nie daje mu ani trochę szczęścia.

彼は金持ちだが、その財産にもかかわらず少しも幸せではない。