Translation of "Współczesne" in Japanese

Porównując współczesne krwawe nagłówki

こんにちの 血塗られた ニュースの見出しを

Porównajmy najświeższe współczesne dane

最新のデータを使って 同じ尺度で

Współczesne koty nie jedzą szczurów.

最近の猫はネズミを食べない。

Współczesne samochody różnią się od dawnych pod wieloma względami.

現代の車は初期の車と多くの点で異なる。

Wielu nastolatkom imponują współczesne gwiazdy muzyki pop, aktorki czy aktorzy,

一方で 多くの10代はポップ スター や 女優や男優に憧れていました

W tym samym czasie brytyjczycy zajmuja niemiecką kolonię Togoland (współczesne Togo)

連合軍はドイツ植民地 トーゴランド（現トーゴ）を包囲

Czasy współczesne były widownią dwóch wojen światowych, które wybuchły w wyniku sporów międzynarodowych.

私達が住んでいる現代に入ってから、私達は国際論争の結末として、２度の世界大戦を体験した。