Translation of "Szansy" in Japanese

Nie strać tej szansy!

好機を逃すな。

Nie strać tej szansy.

この好機を逃すな。

Skorzystajmy z tej szansy.

この機会を利用しよう。

Lenie nie mają szansy zdać.

怠け者は決して合格しない。

Powinieneś zrobić użytek z tej szansy.

- 君はこの機会を利用すべきだ。
- あなたはこの機会を利用すべきだ。
- あなたはこのチャンスを利用すべきだ。
- あなたはこのチャンスを活かすべきだ。
- このチャンスを活かさなきゃ駄目だよ。

I wilk upatruje w tym swojej szansy.

‎オオカミは この隙を狙う 

Czas mija niezauważenie, nie chcę przegapić szansy.

知らないうちに月日は経ってしまう、俺はチャンスを逃したくない。

A ja nigdy nie miałem szansy powiedzieć mu, że go kocham.

大切に想っていると 伝えたことはありませんでした

Ich drużyna nie ma cienia szansy na wygraną w tym sezonie.

彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。

Szybko się nauczyłem, że w sytuacji przetrwania nigdy nie należy przepuszczać szansy na trochę białka.

俺は知ってる サバイバルでは少しの タンパク質も見逃せない