Translation of "Przymierzyć" in Japanese

Mogę przymierzyć?

- 試着していいですか。
- これを試着したいのですが。

Pozwól mi przymierzyć.

- それ、ちょっと僕にやらせてみて。
- 僕にやらせて。

Chcę to przymierzyć.

試着してみたい。

Chciałabym przymierzyć tę sukienkę.

- 私は試しにこの服を着てみたいわ。
- この服を試着したいんですが。

Można przymierzyć tę sukienkę?

このドレスを試着してもいいですか。

Gdzie mógłbym to przymierzyć?

どこで試着できますか。

Czy mogę to przymierzyć?

- 着てみていいですか。
- 着てみてもいいかしら？
- 着てみていいかしら。
- 試着できますか。
- それを着てみてもいいですか。

Chciałby przymierzyć to o rozmiar mniejsze.

これよりも１サイズ小さいものをしちゃくしたいのですが？