Translation of "Prosta" in Japanese

Odpowiedź była prosta.

答は簡単でした。

Jest jednak prosta odpowiedź:

しかし 明白な答えもあります

To bardzo prosta sprawa.

そんなの朝飯前よ。

Czy odpowiedź nie jest prosta?

その答えはやさしいのではないですか。

Ta praca bynajmniej nie jest prosta.

- この仕事は決してやさしくない。
- この仕事は決して簡単ではない。

- To bułka z masłem.
- To bardzo prosta sprawa.

- 楽勝だよ。
- そんなの朝飯前よ。
- こんなのちょろいちょろい。

Jak się opanuje podstawowe zasady, to ta gra jest prosta.

基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。

- Myślałem, że to będzie proste.
- Sądziłem, że to będzie prosta robota.

これをやるのは簡単だと思った。

Myślałem, że to będzie prosta robota, ale pracujemy przez cały dzień i końca nie widać.

- これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中かけてもまだ終わらないよ。
- これをやるのは簡単だと思ったのに、一日中作業してもまだ終わらない。