Translation of "Pełno" in Japanese

Podobnie wszędzie pełno rozbitego szkła.

そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。

W pokoju jest pełno śmieci.

部屋はゴミだらけだ。

Po bójce miał pełno siniaków.

彼はけんかしてあざだらけになった。

On zawsze ma pełno pomysłów.

彼はいつもいい考えを持っている。

To drzewo ma pełno owoców.

その木は実がいっぱいだ。

Mamy pełno rzeczy do zrobienia.

私たちにはたくさんのやるべきことがある。

I również... jest tu pełno krabów.

それに カニがたくさんいる

W moim poduszkowcu jest pełno węgorzy.

- 私のホバークラフトは鰻でいっぱいです。
- 私のホバークラフトはうなぎで一杯です。

W tym koszyku było pełno jabłek.

そのかごはリンゴでいっぱいだった。

Na przyjęciu było pełno jedzenia i napojów.

パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。

W tym biurze jest pełno zdolnych ludzi.

このオフィスには有能な人がいっぱいいる。

Była niedziela, więc w parku było pełno ludzi.

日曜日だったので、公園はこんでいた。

W tej chatce jest pełno jaszczurek i robaków.

あの小屋にはトカゲや虫がうようよしている。

Ostatnio widzi się na ulicy pełno śmiecących ludzi.

近頃では、町を歩くと必ず人がゴミを捨てるところを見かけます。