Translation of "Muzyką" in Japanese

Interesujesz się muzyką?

- あなたは音楽に興味がありますか。
- 音楽に興味ある？

Fascynowałem się muzyką.

私は音楽に熱中していた。

Ona pasjonuje się muzyką.

- 彼女は音楽を熱烈に愛好していた。
- 彼女は音楽に興味がある。

Nazywam architekturę zamrożoną muzyką.

私は建築を凍結した音楽と称する。

Rozkoszowaliśmy się dobrą muzyką.

私達はよい音楽をじゅうぶんに楽しんだ。

Interesuje się pan muzyką?

- あなたは音楽に興味がありますか。
- 音楽に興味ある？

Poświęcała czas studiom nad muzyką.

彼女は音楽研究に時間を捧げた。

Siedzieli spokojnie, jakby byli oczarowani muzyką.

彼らはその音楽に魅せられたようにじっと座っていた。

- On jest w pewnym sensie muzykiem.
- On zajmuje się trochę muzyką.

彼はちょっとした音楽家です。

Studenci zwykle uczą się z muzyką w tle, wtedy domownicy pracujący obok włączają radio i telewizor dla towarzystwa.

学生は音楽をかけながら勉強をすることが多いし、家の中で仕事をしている人は孤独にならぬようにテレビやラジオをつけるのが普通である。