Translation of "Moimi" in Japanese

Ona opiekuje się moimi dziećmi.

彼女は私の子供たちの世話をしてくれる。

- Jego poglądy stoją w zgodzie z moimi.
- Jego poglądy są zgodne z moimi.

彼の意見は私のと一致している。

Niektórzy z nich są moimi przyjaciółmi.

- 彼らの何人かは私の友人です。
- 彼らのうち何人かは私の友達です。

Jego interesy są rozbieżne z moimi.

彼の利害は私と一致しない。

Redaktor i wydawca są obaj moimi kuzynami.

その編集者と発行者はふたりとも私のいとこです。

Wyniki jego eksperymentów pokrywają się z moimi.

彼の実験結果は私のと一致した。

Gdybym umarł, kto zaopiekuje się moimi dziećmi?

仮に私が死んだとしたら、誰が私の子供の面倒を見てくれるだろう。

Twoje zachowanie jest niezgodne z moimi oczekiwaniami.

あなたの行為は私の期待にそわない。

Te dziewczyny są moimi uczennicami. Przyszły się ze mną spotkać.

この少女たちは私の生徒なのですが、私に会いに来たのです。

Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?

休暇で留守をしている間、子供のめんどうをみてくれますか。