Translation of "Erze" in Japanese

W erze cyfrowej,

フェイクニュースが

Żyjemy w erze technologii.

- 我々は科学技術の時代に住んでいる。
- 私たちはテクノロジーの時代に住んでいる。

Żyjemy w erze atomu.

- 現代は原子力の時代だ。
- 私たちは原子力の時代に生きている。

Jesteśmy w erze energii atomowej.

我々は今や原子力時代にある。

W zeszły weekend miałem napisać pracę o erze kosmosu.

先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。

Nie jest przesadą stwierdzenie, że żyjemy w erze samochodów.

今は車の時代だと言っても過言ではない。

Nie jest przesadą stwierdzenie, że żyjemy w erze atomu.

現代は原子力時代だといっても過言ではない。