Translation of "Sprawiło" in Italian

Co sprawiło, że zmienił zdanie?

- Cosa gli ha fatto cambiare idea?
- Che cosa gli ha fatto cambiare idea?

Wiele osób sprawiło mi przykrość.

- Sono stato ferito da molte persone.
- Io sono stato ferito da molte persone.
- Sono stata ferita da molte persone.
- Io sono stata ferita da molte persone.

Jej srogie spojrzenie sprawiło, że skończył mówić.

Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare.

Poddałem się i wracałem na brzeg. Coś sprawiło, że skręciłem nieco w lewo.

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.