Translation of "Spędził" in Italian

Spędził wieczór, czytając książkę.

- Ha passato la serata a leggere un libro.
- Ha trascorso la serata leggendo un libro.
- Lui ha trascorso la serata leggendo un libro.
- Trascorse la serata leggendo un libro.
- Lui trascorse la serata leggendo un libro.
- Lui ha passato la serata a leggere un libro.
- Passò la serata a leggere un libro.
- Lui passò la serata a leggere un libro.

Spędził noc w więzieniu.

- Ha passato la notte in prigione.
- Lui ha passato la notte in prigione.
- Ha trascorso la notte in prigione.
- Lui ha trascorso la notte in prigione.

Tom spędził popołudnie z Mary.

Tom ha passato il pomeriggio con Mary.

Tom spędził trzy tygodnie w łóżku.

- Tom ha trascorso tre settimane a letto.
- Tom trascorse tre settimane a letto.

Całe życie spędził na pionierskich badaniach gadów,

Dopo una vita da pioniere in cerca di rettili,

Tom spędził popołudnie paprząc się w swoim garażu.

- Tom ha trascorso il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.
- Tom trascorse il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.
- Tom ha passato il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.
- Tom passò il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.

Po kolacji spędził czas na czytaniu powieści detektywistycznej.

- Si è divertito leggendo un giallo dopo cena.
- Lui si è divertito leggendo un giallo dopo cena.
- Si divertì leggendo un giallo dopo cena.
- Lui si divertì leggendo un giallo dopo cena.

Tom spędził cały dzień, pracując nad francuską wymową.

Tom spese l'intero giorno lavorando alla propria pronuncia del francese.

Smith spędził lata badając wpływ snu i braku snu na pamięć i uczenie się.

Smith ha passato anni a studiare l'effetto del sonno e della mancanza di sonno sulla memoria e l'apprendimento.