Translation of "Rodziną" in Italian

- Jesteśmy jakby rodziną.
- Jesteśmy praktycznie rodziną.
- Jesteśmy prawie rodziną.

- Siamo praticamente una famiglia.
- Siamo quasi una famiglia.

Jesteśmy rodziną.

- Siamo una famiglia.
- Noi siamo una famiglia.

Są rodziną idealną.

- Sono la famiglia perfetta.
- Loro sono la famiglia perfetta.

Tęskni za swoją rodziną.

Gli manca la sua famiglia.

Moi przyjaciele są moją rodziną.

- I miei amici sono la mia famiglia.
- Le mie amiche sono la mia famiglia.

Bardzo tęskni za swoją rodziną.

- Gli manca molto la sua famiglia.
- A lui manca molto la sua famiglia.

To aktualne zdjęcie Torn z rodziną.

Ma questa è una foto di Torn oggi con la sua famiglia.

Chcę pojechać do Australii z rodziną.

- Voglio andare in Australia con la mia famiglia.
- Io voglio andare in Australia con la mia famiglia.

Chcę spędzać więcej czasu z moją rodziną.

- Voglio trascorrere più tempo con la mia famiglia.
- Io voglio trascorrere più tempo con la mia famiglia.

Uważasz, że jedzenie z rodziną jest ważne?

- Pensate che sia importante mangiare in famiglia?
- Pensi che sia importante mangiare con la tua famiglia?

Cały wolny czas, jakiego miał mało, spędzał z rodziną.

Il poco tempo libero che aveva l'ha speso con la famiglia.

W ostatnią niedzielę poszliśmy z rodziną do zoo oglądać pandy.

La mia famiglia è andata allo zoo a vedere i panda domenica scorsa.

Minęło dużo czasu od kiedy byłem ostatni raz z moją rodziną w Disneylandzie.

È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia.