Translation of "Przyjacielem" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Przyjacielem" in a sentence and their italian translations:

- Był moim przyjacielem.
- On był moim przyjacielem.

- Era mio amico.
- Lui era mio amico.

Jestem przyjacielem Mike'a.

- Sono amico di Mike.
- Io sono amico di Mike.
- Sono amica di Mike.
- Io sono amica di Mike.

Jest moim przyjacielem.

Lui è mio amico.

Jesteś moim przyjacielem.

- Tu sei il mio amico.
- Tu sei la mia amica.
- Sei mio amico.
- Sei mia amica.
- Tu sei mio amico.
- Tu sei mia amica.
- È il mio amico.
- Lei è il mio amico.
- È la mia amica.
- Lei è la mia amica.
- È mio amico.
- Lei è mio amico.
- È mia amica.
- Lei è mia amica.

Jestem starym przyjacielem.

Io sono un vecchio amico.

Tom jest przyjacielem.

Tom è un amico.

Jesteś przyjacielem Tomasza.

- Sei un amico di Thomas.
- È un amico di Thomas.
- Sei un'amica di Thomas.
- È un'amica di Thomas.

Wróg wroga jest przyjacielem.

Il nemico di un nemico è un amico.

Jestem twoim najlepszym przyjacielem.

- Sono il tuo migliore amico.
- Io sono il tuo migliore amico.
- Sono la tua migliore amica.
- Io sono la tua migliore amica.
- Sono il suo migliore amico.
- Io sono il suo migliore amico.
- Sono il vostro migliore amico.
- Io sono il vostro migliore amico.
- Sono la sua migliore amica.
- Io sono la sua migliore amica.
- Sono la vostra migliore amica.
- Io sono la vostra migliore amica.

Jest moim najlepszym przyjacielem.

- È il mio migliore amico.
- Lui è il mio migliore amico.

Tom jest moim przyjacielem.

- Tom è un mio amico.
- Tom è mio amico.
- Tom è il mio amico.

Tom jest twoim przyjacielem.

Tom è tuo amico.

Jesteś moim najlepszym przyjacielem.

Sei la mia migliore amica.

Chcesz być moim przyjacielem?

Vuoi essere mio amico?

Tom jest naszym przyjacielem.

Tom è nostro amico.

Tom chce być twoim przyjacielem.

- Tom vuole essere tuo amico.
- Tom vuole essere suo amico.
- Tom vuole essere vostro amico.

Tom jest moim najlepszym przyjacielem.

Tom è il mio migliore amico.

Myślałem, że jesteś przyjacielem Toma.

- Pensavo fossi amico di Tom.
- Pensavo fossi amica di Tom.

On jest moim najlepszym przyjacielem.

Lui è il mio migliore amico.

Nie chcę być twoim przyjacielem.

- Non voglio essere suo amico.
- Io non voglio essere suo amico.
- Non voglio essere sua amica.
- Io non voglio essere sua amica.
- Non voglio essere tuo amico.
- Io non voglio essere tuo amico.
- Non voglio essere vostro amico.
- Io non voglio essere vostro amico.
- Non voglio essere tua amica.
- Io non voglio essere tua amica.
- Non voglio essere vostra amica.
- Io non voglio essere vostra amica.

Każdy chce być przyjacielem Toma.

Tutti vogliono essere amici di Tom.

On jest przyjacielem z dzieciństwa.

È un amico d'infanzia.

John jest moim dobrym przyjacielem.

John è un mio buon amico.

Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

Il cane è il migliore amico dell'uomo.

Tom jest najlepszym przyjacielem Mary.

Tom è il migliore amico di Mary.

Ty jesteś przyjacielem Tomasza, czy nie?

- Tu sei l'amico di Tomasz, giusto?
- Tu sei l'amica di Tomasz, giusto?

Cieszę się, że jestem przyjacielem Toma.

Sono contento di essere amico di Tom.

Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem.

Il nemico di un mio nemico è un mio amico.

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

- Tu sei il mio amico.
- Tu sei la mia amica.
- Sei mio amico.
- Sei mia amica.
- Tu sei mio amico.
- Tu sei mia amica.
- È il mio amico.
- Lei è il mio amico.
- È la mia amica.
- Lei è la mia amica.
- È mio amico.
- Lei è mio amico.
- È mia amica.
- Lei è mia amica.

Czy chcesz być moim serdecznym przyjacielem?

- Vuoi essere il mio ragazzo?
- Vuoi essere il mio fidanzato?
- Vuoi essere il mio moroso?

Nie jestem chłopakiem Mary. Jestem tylko przyjacielem.

- Non sono il fidanzato di Mary. Sono solo un amico.
- Io non sono il fidanzato di Mary. Sono solo un amico.
- Non sono il ragazzo di Mary. Sono solo un amico.
- Io non sono il ragazzo di Mary. Sono solo un amico.
- Non sono il moroso di Mary. Sono solo un amico.
- Io non sono il moroso di Mary. Sono solo un amico.
- Non sono il fidanzato di Mary. Sono soltanto un amico.
- Io non sono il fidanzato di Mary. Sono soltanto un amico.
- Non sono il ragazzo di Mary. Sono soltanto un amico.
- Io non sono il ragazzo di Mary. Sono soltanto un amico.
- Non sono il moroso di Mary. Sono soltanto un amico.
- Io non sono il moroso di Mary. Sono soltanto un amico.
- Non sono il fidanzato di Mary. Sono solamente un amico.
- Io non sono il fidanzato di Mary. Sono solamente un amico.
- Non sono il ragazzo di Mary. Sono solamente un amico.
- Io non sono il ragazzo di Mary. Sono solamente un amico.
- Non sono il moroso di Mary. Sono solamente un amico.
- Io non sono il moroso di Mary. Sono solamente un amico.

Tom powiedział, że chce być twoim przyjacielem.

- Tom ha detto che voleva essere tuo amico.
- Tom ha detto che voleva essere suo amico.
- Tom ha detto che voleva essere vostro amico.
- Tom disse che voleva essere tuo amico.
- Tom disse che voleva essere suo amico.
- Tom disse che voleva essere vostro amico.

- Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
- Jesteś moją najlepszą przyjaciółką.

- Sei il mio migliore amico.
- Sei la mia migliore amica.
- Tu sei il mio migliore amico.
- Tu sei la mia migliore amica.

On jest jedynym przyjacielem, któremu mogę naprawdę zaufać.

- È l'unico amico di cui posso davvero fidarmi.
- Lui è l'unico amico di cui posso davvero fidarmi.

Tom jest tylko przyjacielem. Nie jest moim chłopakiem.

- Tom è solo un amico. Non è il mio ragazzo.
- Tom è solo un amico. Non è il mio fidanzato.
- Tom è solo un amico. Non è il mio moroso.

- Czy jestem Twoim przyjacielem?
- Czy jestem Twoją przyjaciółką?

- Sono tuo amico?
- Io sono tuo amico?
- Sono tua amica?
- Io sono tua amica?
- Sono sua amica?
- Io sono sua amica?
- Sono suo amico?
- Io sono suo amico?
- Sono vostro amico?
- Io sono vostro amico?
- Sono vostra amica?
- Io sono vostra amica?

- Będzie grać z przyjacielem w tenisa.
- Będzie grał w tenisa z przyjaciółmi.

- Giocherà a tennis con i suoi amici.
- Lui giocherà a tennis con i suoi amici.
- Giocherà a tennis con le sue amiche.
- Lui giocherà a tennis con le sue amiche.