Translation of "Niezbyt" in Italian

Niezbyt lubię Toma.

- Non mi piace particolarmente Tom.
- A me non piace particolarmente Tom.

Niezbyt mnie to martwi.

- Non sono preoccupato così tanto.
- Io non sono preoccupato così tanto.
- Non sono preoccupata così tanto.
- Io non sono preoccupata così tanto.

Niezbyt pamiętam jej drugą połówkę,

Del compagno di Lenie non ricordo molto,

Po prostu niezbyt o to dbam.

- Semplicemente non me ne importa sufficientemente.
- Semplicemente non me ne frega abbastanza.

Tom niezbyt lubi grać w pokera.

A Tom non piace molto il poker.

- Tomowi nie bardzo podoba się pomysł Mary.
- Pomysł Mary niezbyt przypadł Tomowi do gustu.

A Tom non piace molto l'idea di Mary.