Translation of "Jakąś" in Italian

Masz jakąś aspirynę?

- Hai dell'aspirina?
- Ha dell'aspirina?
- Avete dell'aspirina?

Prenumeruje pan jakąś gazetę?

Sei abbonato a qualche rivista?

Czy masz jakąś rodzinę?

- Hai una famiglia?
- Tu hai una famiglia?
- Ha una famiglia?
- Lei ha una famiglia?
- Avete una famiglia?
- Voi avete una famiglia?

Rozmawiał z jakąś dziewczyną.

- Stava parlando con una ragazza.
- Lui stava parlando con una ragazza.

I spróbować złapać jakąś dziczyznę.

e provare a prendere della selvaggina.

I spróbować złapać jakąś dziczyznę.

e cercare di prendere della cacciagione.

Masz jakąś siostrę albo siostry?

- Avete delle sorelle?
- Hai delle sorelle?
- Hai sorelle?
- Avete sorelle?

Większość ludzi ma jakąś pasję.

La maggior parte delle persone ha una forte passione per qualcosa.

Cóż, pewnie dadzą mi jakąś energię.

Dovrebbe darmi un po' di energia.

- Masz jakąś gotówkę?
- Masz jakieś pieniądze?

- Hai dei contanti?
- Tu hai dei contanti?
- Avete dei contanti?
- Voi avete dei contanti?
- Ha dei contanti?
- Lei ha dei contanti?

"A twoja liczba? Każdy ma jakąś liczbę,

"Qual è il tuo numero? Tutti hanno un numero,

Widziałam jak Tom rozmawiał z jakąś piękną dziewczyną.

- Ho visto Tom parlare con una bella ragazza.
- Vidi Tom parlare con una bella ragazza.

Moglibyśmy pójść tą drogą. Drzewa mogą dać nam jakąś ochronę.

Potremmo andare là. Potremmo ripararci sotto gli alberi.