Translation of "ładny" in Spanish

To ładny dzień.

Es un bonito día.

Ładny dzień, prawda?

- Bonito día, ¿verdad?
- Un bello día, ¿no es así?

To ładny płaszcz.

Ese es un lindo abrigo.

- Ładny strój.
- Ładna sukienka.

Lindo vestido.

Susie ma ładny uśmiech.

Susie tiene una bonita sonrisa.

To ma ładny zapach.

Tiene un olor agradable.

Ten zamek jest ładny.

Este castillo es hermoso.

To jest ładny dom.

Es una bonita casa.

Ładny chłopak z ciebie.

- Eres un niño tan lindo.
- ¡Qué niño tan chulo eres!

Czyż nie jest ładny ranek?

¿No es una hermosa mañana?

Ten kot jest bardzo ładny.

- El gato es muy mono.
- El gato es muy chulo.

Twój płaszcz jest bardzo ładny.

Tu abrigo es muy bonito.

Mój nie jest tak ładny jak Twój.

- El mío no es tan bueno como el tuyo.
- La mía no es tan buena como la tuya.

Ludzie mówili do mnie: "Jaki z ciebie ładny chłopczyk!",

La gente se me acercaba y me decía: "vaya, ¡eres un chico muy guapo!"

Mamy dziś ładny poranek, mam ochotę pójść na spacer.

Hoy tenemos una mañana bonita, tengo ganas de salir a caminar.

Każdy kwiat się nada, pod warunkiem, że jest ładny.

Cualquier flor sirve siempre y cuando sea linda.