Translation of "Piękny" in Italian

"piękny" to "bello".

"beautiful" si traduce "bello".

"to piękny umysł".

"Questa è una mente brillante".

Jaki piękny dom!

Che bella casa!

To piękny kwiat.

- Questo è un bel fiore.
- Questo è un fiore bellissimo.

Jesteś taki piękny!

Sei così bella!

Powstaje piękny krąg sprawiedliwości.

Questo crea un bel circolo di correttezza.

- Jesteś piękna.
- Jesteś piękny.

- Lei è bella.
- Sei bella.
- Sei bello.
- Siete belli.
- Siete belle.
- Tu sei bello.
- Tu sei bella.
- Voi siete belli.
- Voi siete belle.
- È bello.
- È bella.
- Lei è bello.

Ten dom jest piękny.

La casa è bella.

Masz taki piękny dom.

- Hai una casa così bella.
- Tu hai una casa così bella.
- Ha una casa così bella.
- Lei ha una casa così bella.
- Avete una casa così bella.
- Voi avete una casa così bella.

Japonia to piękny kraj.

Il Giappone è un bel paese.

Piękny zachód słońca, nieprawdaż?

Un bel tramonto, vero?

Grecja to piękny kraj.

La Grecia è un bel paese.

Jaki piękny zachód słońca.

Che bel tramonto.

Jesienią księżyc jest piękny.

La luna è bella in autunno.

Ten zamek jest piękny.

Questo castello è bello.

Ten kwiat jest piękny.

Il fiore è bello.

Ty naprawdę masz piękny uśmiech.

- Hai davvero un bel sorriso.
- Tu hai davvero un bel sorriso.
- Ha davvero un bel sorriso.
- Lei ha davvero un bel sorriso.

Ten kwiat jest piękny, nieprawdaż?

- Questo fiore è bello, vero?
- Questo fiore è bello, nevvero?

Ten kwiat jest bardzo piękny.

- Questo fiore è molto bello.
- Questo fiore è bellissimo.

W języku greckim "piękny" to "kalos".

In greco, "beautiful" è "kalos".

Wciąż wszystko, co mam, to piękny proszek!

continuerei a trovare solo splendida neve polverosa!

- Wieczory na Hawajach są piękne.
- Wieczór na Hawajach jest bardzo piękny.

La sera alle Hawaii è molto bella.

Nie rozumiem, dlaczego nie pozwala się dzieciom bawić się na zewnątrz w tak piękny dzień.

La cosa che non capisco è perché in una giornata così bella non venga permesso ai bambini di giocare fuori.