Translation of "Wdzięczny" in Hungarian

Jestem wdzięczny za twoją pomoc.

Hálás vagyok a segítségedért.

Jestem ci wdzięczny za twoją życzliwość.

Hálás vagyok a kedvességedért.

Byłbym wdzięczny za tłumaczenie tej piosenki.

Szeretném ennek a dalnak a fordítását.

Jestem ci bardzo wdzięczny za pomoc.

Nagyon hálás vagyok a segítségedért.

Jestem ci naprawdę wdzięczny za wszystko.

Nagyon hálás vagyok nektek mindenért.

Jestem ci bardzo wdzięczny za twoją radę.

- Nagyon hálás vagyok a tanácsodért.
- Nagyon hálás vagyok neked a tanácsodért.

- Doceniam Twoją pomoc.
- Jestem wdzięczny za Twoją pomoc.

- Értékelem a segítségedet.
- Lekötelez a segítséged.
- Értékelem a segítségnyújtásodat.

Czuję się niesamowicie wdzięczny wszystkim, którzy przybyli przede mną,

hihetetlenül hálás vagyok az előttem járóknak,