Translation of "Przyszedłeś" in Hungarian

Dlaczego nie przyszedłeś?

Miért nem jöttetek el?

Przyszedłeś za późno.

Túl későn jöttél.

Dobrze, że przyszedłeś.

Jó, hogy jöttél.

Po co tu przyszedłeś?

Miért jöttél ide?

Przyszedłeś we właściwym momencie.

- Éppen jókor jöttél.
- Éppen jókor jött.
- Éppen jókor jöttetek.
- Éppen jókor jöttek.

Cieszę się, że przyszedłeś.

Örülök, hogy eljöttél.

- Dlaczego przyszedłeś wcześniej?
- Dlaczego przyszedłaś wcześniej?

Miért jössz ilyen korán?

- Dlaczego przyszedłeś?
- Dlaczego przyszłaś?
- Dlaczego przyszliście?

Miért jöttél?

Przyszedłeś tu, aby być na tej uroczystości?

Az ünnepségre jöttél?

- Kiedy przyjechałeś?
- Kiedy przyszedłeś?
- Kiedy przyszłaś?
- Kiedy przyszliście?

Mikor érkeztél?