Translation of "Naukowcy" in Hungarian

Naukowcy pracujący nad męską antykoncepcją

A férfi fogamzásgátláson dolgozó kutatók

Naukowcy znaleźli wodę na Marsie.

A tudósok vizet találtak a Marson.

Potem naukowcy zrobili coś bardzo sprytnego.

De aztán egy még ennél is okosabb dolog jutott a kutatók eszébe.

Niektórzy naukowcy odrzucali teorię wielkiego zderzenia.

néhány tudós elutasította a gigászi ütközés elméletet.

Naukowcy to sprawdzili i okazało się,

Kutatók már foglalkoztak ezzel,

Dzięki czemu naukowcy, artyści, muzycy i pisarze

így tudósok, művészek, zenészek és írók

Ale naukowcy przypuszczają, że liczba ta wzrośnie.

A tudósok szerint ez a szám folyamatosan nőni fog.

Naukowcy używają go do opisania, jak zaraźliwa jest choroba.

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

A naukowcy sądzą, że możesz być zaraźliwy przez większą część tego okresu.

A tudósok eddigi ismeretei szerint ez idő alatt is fertőzőképes az illető.

Właśnie dlatego naukowcy i lekarze zachęcają nas do corocznego szczepienia się przeciwko grypie:

Ezért sürgetnek bennünket az orvosok és tudósok az éves influenzaoltás beadására.

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.