Translation of "Zaczęli" in German

Zaczęli tańczyć.

- Sie fingen an zu tanzen.
- Sie fingen zu tanzen an.

Zaczęli rozmawiać.

Sie fingen an zu sprechen.

Wszyscy zaczęli się śmiać.

Alle fingen an zu lachen.

Obydwoje zaczęli śmiać się.

- Beide fingen an zu lachen.
- Beide fingen zu lachen an.

Zaczęli wcześniej niż my.

Sie hatten früher begonnen als wir.

Anglicy w końcu zaczęli ustępować.

Die Engländer begannen endlich, mehr Boden unter den Füßen zu geben.

Usiedli na ławce w parku i zaczęli gawędzić.

Sie saßen auf einer Parkbank und begannen zu reden.

Do roku 1000 dożowie Wenecji zaczęli się także tytułować "książętami Dalmacji".

Bis zum Jahr 1000 bezeichneten sich die Dogen von Venedig auch als "Herzöge von Dalmatien".

Tom i Mary byli kolegami w szkole średniej, a zaczęli się spotykać kilka lat po jej ukończeniu.

- Tom und Maria waren in der Schule befreundet und ein paar Jahre nach ihrem Abschluss ein Pärchen.
- Tom und Maria waren in der Schule befreundet, und einige Jahre nach dem Abschluss wurden sie ein Paar.