Translation of "Złożył" in German

Przewodniczący nagle złożył dymisję.

Der Vorsitzende trat plötzlich zurück.

Tom złożył podanie o wizę.

- Tom beantragte ein Visum.
- Tom hat ein Visum beantragt.

Tom złożył wniosek o paszport.

Tom beantragte einen Pass.

Złożył obietnicę, ale nie dotrzymał słowa.

Er gab ein Versprechen, hielt sein Wort aber nicht.

Jeszcze nie złożył raportu w tym miesiącu.

Er hat diesen Monat noch nicht den Bericht abgeliefert.

Tom złożył mi ofertę, której nie mogłem odrzucić.

- Tom unterbreitete mir ein Angebot, dass ich nicht ablehnen konnte.
- Tom machte mir ein Angebot, dass ich nicht ablehnen konnte.

- Kto brał udział?
- Kto dołożył swoją cegiełkę?
- Kto się złożył?

- Wer hat Beiträge geleistet?
- Wer leistete Beiträge?

Z tronem jeszcze pustym w 1306 r., Robert Bruce złożył ofertę na koronę, zabijając

Mit dem Thron im Jahr 1306 noch frei, Robert der Bruce bot um die Krone, indem er tötete