Translation of "Przyjemną" in German

Pogodę dzisiaj mamy doprawdy przyjemną.

Heute ist das Wetter wirklich angenehm.

Ależ musiałeś mieć przyjemną podróż!

Ich hoffe, du hattest eine gute Reise.

Minęło wiele czasu odkąd miałem taką przyjemną niespodziankę.

- Es ist eine lange Zeit vergangen, seitdem ich eine so angenehme Überraschung hatte.
- So eine angenehme Überraschung hatte ich schon lange nicht mehr.