Translation of "Zgodziłem" in French

Niechętnie się zgodziłem.

Il a accepté à contrecœur.

Zgodziłem się z nią.

- Je fus d'accord avec elle.
- J'ai été d'accord avec elle.

Zgodziłem się pomóc staruszce.

J'ai accepté d'aider la vieille femme.

Zgodziłem się na propozycję.

J'ai donné mon accord à la proposition.

- Zgodziłem się.
- Przytaknęłam.
- Wyraziłem zgodę.

J'étais d'accord.

Zgodziłem się, by poszła na imprezę.

Je lui ai permis d'aller à la soirée.

- Jeszcze nie powiedziałam tak.
- Jeszcze się nie zgodziłem.

Je n'ai pas encore dit oui.

- Odmówiłem z powodów osobistych.
- Nie zgodziłem się z osobistych powodów.

J'ai refusé pour des raisons personnelles.