Translation of "Zdał" in French

Zdał egzamin.

Il passa l'examen avec succès.

Zdał egzamin?

A-t-il réussi à l'examen?

Tom zdał egzamin.

Tom a réussi l'examen.

Zdał wstępne egzaminy.

Il a réussi l'examen d'entrée.

A jednak nie zdał.

Il a échoué, après tout.

Ledwie zdał ten egzamin.

Il a réussi l'examen de justesse.

Tanaka chyba zdał egzamin.

Il semble que monsieur Tanaka a réussi son examen.

Ucieszył się, że zdał egzamin.

Il se réjouissait d'avoir réussi l'examen.

Zdał się na ślepy los.

Il laissait tout au hasard.

Co więcej, nie zdał egzaminu.

En plus de cela, il échoua à l'examen.

Protest na nic się nie zdał.

Nous avons protesté en vain.

Tom nie zdał egzaminu na prawo jazdy.

Tom a raté son examen de conduite.

W końcu zdał sobie sprawę ze swych błędów.

Finalement, il s'est rendu compte de ses erreurs.

Mało prawdopodobne, bym zdał egzamin na prawo jazdy.

Je pense qu'il est improbable que je sois en mesure de réussir mon examen de conduite.

On nie zdał swoich egzaminów, ponieważ nie wystarczająco się uczył.

Il a échoué à ses examens, car il n'avait pas suffisamment étudié.