Translation of "Szczupła" in French

Jest raczej chuda niż szczupła.

Elle est plus maigre qu'élancée.

Choć nie była szczupła, tańczyła dobrze.

Bien qu'elle fût une grosse femme, elle dansait très bien.

Moja siostra jest szczupła, ale ja mam lekką nadwagę.

- Ma sœur est maigre et moi je suis replet.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu gros.