Translation of "Chuda" in French

Była dramatycznie chuda.

- Elle était douloureusement maigre.
- Elle était atrocement maigre.

Jest raczej chuda niż szczupła.

Elle est plus maigre qu'élancée.

Kto by pomyślał, że ona może być tak chuda i niska.

Qui aurait pensé qu'elle put être aussi fine et petite ?