Translation of "Słucham" in French

Słucham.

- Allô !
- Allo !

Słucham?

- Pardon ?
- Je vous demande pardon ?
- Pardon, pourriez-vous répéter ?
- Quoi ?
- Qu'avez-vous dit ?
- Qu'as-tu dit ?
- Plaît-il ?
- Je vous demande pardon.
- Plait-il ?
- Qu'as-tu dit ?
- Hein ?
- Pardon ?
- Qu'est-ce que tu as dit ?
- Quoi ?

Słucham radia.

J'écoute la radio.

- Słucham.
- Halo!

Allô !

Słucham muzyki.

Je suis en train d'écouter de la musique.

- Słucham?
- Tak?

Oui ?

- Bardzo rzadko słucham radia.
- Prawie nie słucham radia.

J'écoute rarement la radio.

- Proszę?
- Słucham?
- Przepraszam?

- Pardon ?
- Je vous demande pardon ?
- Plaît-il ?
- Plait-il ?
- Pardon ?

Obsługa pokoi, słucham.

Bonjour, c'est le service de chambre.

Tu Ogawa, słucham.

Bonjour ! Ogawa à l'appareil.

Czasami słucham jazzu.

- J'écoute parfois du jazz.
- J'écoute du jazz, parfois.

Słucham najnowszą piosenkę Björk.

J'écoute la dernière chanson de Björk.

Słucham radia po obiedzie.

J'écoute la radio, après le dîner.

Często ucząc się słucham muzyki.

J'étudie souvent en écoutant de la musique.

Słucham muzyki i wszystko się zmienia.

j'écoute de la musique et tout va mieux.

W wolnych chwilach często słucham radia.

J'écoute souvent la radio pendant mes loisirs.

Nagle zorientowałem się, że słucham jego płyt.

Je me suis retrouvé à écouter ses enregistrements.

Im dłużej jej słucham, tym mniej ją lubię.

Plus je l'écoute, moins je l'aime.

Im więcej jej słucham, tym mniej ją lubię.

Plus je l'écoute, moins je l'apprécie.

Kiedy słucham tej melodii, staję się dziwnie śpiąca.

Bizarrement, je me sens l'envie de dormir lorsque j'écoute cette chanson.