Translation of "Policja" in French

0.008 sec.

Examples of using "Policja" in a sentence and their french translations:

Ściga mnie policja.

La police me court après.

Czy policja przyjdzie?

La Police viendra-t-elle ?

Policja prowadzi śledztwo.

La police recherche.

Policja jest tutaj.

La police est là.

Policja podejrzewała zniewolenie ludzi

La police craignait que des personnes aient été asservies

Policja zarzuciła mu kradzież.

La police l'a accusé de vol.

Policja odnalazła rower Toma.

La police a trouvé la bicyclette de Tom.

Policja nie znalazła dowodów.

La police n'a pas trouvé d'indices.

Policja znajdzie nam pociski.

La police vous fera trouver les balles.

Policja aresztowała wczoraj podejrzanego.

Hier, la police a arrêté le suspect.

Policja jest w drodze.

La police est en route.

- Policja zaczęła badać sprawę zabójstwa.
- Policja wszczęła dochodzenie w sprawie morderstwa.

La police commença à enquêter sur l'affaire de meurtre.

Policja bada przyczyny nieszczęśliwego wypadku.

La police recherche la cause de l'accident.

Policja zakuła w kajdanki podejrzanego.

La police mit les menottes au suspect.

Niedługo po wypadku przyjechała policja.

Peu après l'accident, la police arriva.

Policja posadzi cię do wzięzienia.

La police te mettra en prison.

Policja zabrała kryminalistę na komisariat

La police emmena le criminel au poste.

Policja już nas nie szuka.

La police ne nous pourchasse plus.

Policja uważa go za głównego podejrzanego.

Il est considéré comme le suspect numéro un par la police.

Policja przekonywała przestępcę, aby oddał broń.

La police a persuadé le criminel de remettre son arme.

Tom wie, że policja go podejrzewa.

Tom sait que la police le suspecte.

Policja wszczęła śledztwo w tej sprawie.

La police a entamé l'enquête sur l'affaire.

Policja posadzi cię na dwadzieścia lat.

La police te mettra derrière les barreaux pour vingt ans.

Policja dotarła do jednego z kont bankowych,

Quand la police a eu accès à un compte en banque,

Jesteśmy przekonani, że policja aresztowała niewłaściwą kobietę.

On pense que la police a arrêté la mauvaise femme.

Policja skonfiskowała wielką ilość narkotyków w szkole.

Les policiers ont saisi une grande quantité de drogues à l'école.

Dzisiaj rano policja wyłowiła zwłoki z rzeki.

Ce matin, la police a repêché un cadavre dans le fleuve.

Uważa się, że policja aresztowała nieodpowiednią kobietę.

On pense que la police a arrêté la mauvaise femme.

Policja znalazła zwłoki w porzuconym niedaleko parku samochodzie.

La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc.

Policja będzie prowadzić śledztwo w sprawie tej zbrodni.

La police essaie d'enquêter sur le crime.

Jeśli policja przyjechałaby pięć minut wcześniej, wszyscy przestępcy zostaliby schwytani na gorącym uczynku.

- La police fût-elle arrivée cinq minutes plus tôt, les hors-la-loi auraient tous été pris la main dans le sac.
- Si la police était arrivée cinq minutes plus tôt, les hors-la-loi auraient tous été pris la main dans le sac.

Ray byl gotów potwierdzić wersje Gary’ego, ale policja ciągle nie była przekonana czy którykolwiek z nich mówi prawdę.

Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité.