Translation of "Picia" in French

- Co chciałbyś do picia?
- Co chciałabyś do picia?

Que souhaites-tu boire ?

Co do picia?

Que boire?

- Chcesz coś do picia?
- Chce Pani coś do picia?
- Chce Pan coś do picia?

- Veux-tu quelque chose à boire ?
- Désirez-vous boire quelque chose ?

Chciałbym coś do picia.

Je veux boire quelque chose maintenant.

Chcesz czegoś do picia?

Veux-tu quelque chose à boire ?

Chcesz coś do picia?

Veux-tu quelque chose à boire ?

Poradził jej rzucenie picia.

- Il lui conseilla d'arrêter de boire.
- Il lui a conseillé d'arrêter de boire.

Chciałbyś coś do picia?

Veux-tu quelque chose à boire ?

Najlepsze źródło zasobów, jedzenia, picia,

C'est notre meilleure source de nourriture et d'eau,

Daj mi coś do picia.

Donne-moi à boire.

Poproszę o coś do picia.

- Donnez-moi quelque chose à boire, je vous prie !
- Donne-moi quelque chose à boire, je te prie !

Nie chcę nic do picia.

Je ne veux rien à boire.

On potrzebuje czegoś do picia.

Il lui faut quelque chose à boire.

Dała mu coś do picia.

- Elle lui donna quelque chose à boire.
- Elle lui a donné quelque chose à boire.

- Nie jestem przyzwyczajony do picia kranówki.
- Nie jestem przyzwyczajona do picia kranówki.
- Nie jestem przyzwyczajony do picia wody z kranu.
- Nie jestem przyzwyczajona do picia wody z kranu.

Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet.

- Nie jestem przyzwyczajony do picia wody kranowej.
- Nie jestem przyzwyczajona do picia wody kranowej.

Je ne suis pas habitué à boire de l'eau du robinet.

Poprosili mnie o coś do picia.

Ils me demandèrent quelque chose à boire.

Jest coś do picia w lodówce?

- Y a-t-il quelque chose à boire dans le frigo ?
- Y a-t-il quelque chose à boire au réfrigérateur ?
- Y a-t-il quoi que ce soit à boire dans le frigo ?

Jego lekarz zalecił mu ograniczenie picia.

Le docteur lui a dit de diminuer la boisson.

Tom nie chce nic do picia.

Tom ne veut rien à boire.

Mój ojciec próbuje powstrzymać się od picia.

Mon père essaye d'arrêter de boire.

Zielona woda nie jest dobra do picia.

L'eau verte n'est pas potable.

- Co pan pije?
- Co życzy pan sobie do picia?

- Que veux-tu boire ?
- Que voulez-vous boire ?