Translation of "„powtórz" in French

Powtórz, proszę.

Dis-le encore une fois, s'il te plaît.

- Powtórz!
- Powtórzcie!

- Répétez !
- Répète !
- Recommencez !
- Redis-le !

Wybierz „Powtórz odcinek”.

choisissez "revisionner l'épisode".

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si oui, choisissez "revisionner l'épisode".

- Proszę, powtórz.
- Czy mógłbyś to powtórzyć?

Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?

Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si vous voulez recommencer depuis le début, choisissez "revisionner l'épisode".

Jeśli chcesz spróbować tu innych wyzwań, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si vous voulez recommencer pour voir les autres challenges, choisissez "revisionner l'épisode".

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si vous êtes partant, choisissez "revisionner l'épisode".

Jeśli masz ochotę na to wyzwanie, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si vous êtes partant, choisissez "revisionner l'épisode",

Jeśli tak, wybierz „Powtórz odcinek”. Pamiętaj, wybór należy do ciebie.

choisissez "revisionner l'épisode". N'oubliez pas : c'est vous qui choisissez.

Jeśli chcesz rozpocząć tę misję od nowa i zapolować na więcej stworzeń, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si vous voulez recommencer la mission et chasser d'autres créatures, choisissez "revisionner l'épisode".

Jeśli chcesz wrócić tam, skąd wystartowaliśmy, i wybrać inną drogę, by znaleźć wrak, wybierz „Powtórz odcinek”.

Si vous voulez recommencer à zéro et prendre un autre chemin pour retrouver l'avion, choisissez "revisionner l'épisode".

Ale wróciliśmy na lotnisko i możemy rozpocząć misję od nowa. Jeśli chcesz zacząć od początku, wybierz „Powtórz odcinek”.

Mais vu qu'on est à l'aéroport, on pourrait recommencer à zéro. Si vous voulez retourner dans les airs, choisissez "revisionner l'épisode".