Translation of "Zdawałem" in English

Zdawałem wczoraj egzamin.

I sat an exam yesterday.

Nie zdawałem sobie sprawy, że ich znasz.

I didn't realize you knew them.

Nie zdawałem sobie sprawy, że go znasz.

I didn't realize you knew him.

Nie zdawałem sobie sprawy, że ją znasz.

I didn't realize you knew her.

Nie zdawałem sobie sprawy, że już to zrobiłeś.

I didn't realize you had already done that.

Nie zdawałem sobie sprawy, że jesteś tak bliskim przyjacielem Toma.

- I didn't realize Tom was such a close friend of yours.
- I didn't realize that Tom was such a close friend of yours.

Praktycznie nie zdawałem sobie sprawy z tego, jak bardzo ją kocham.

Little did I realise how much I loved her.

- Nie zdawałem sobie sprawy, co robiłem.
- Nie zdawałam sobie sprawy, co robiłam.
- Nie zdawałem sobie sprawy z tego, co robiłem.
- Nie zdawałam sobie sprawy z tego, co robiłam.

I didn't realize what I was doing.

Kiedy byłem mały, często oglądałem Doraemona, ale nie zdawałem sobie sprawy, że jest taki duży!

I watched Doraemon a lot when I was a kid. But I had no idea he was so large!

- Wiedziałam, że to mogło się zdarzyć.
- Wiedziałem, że może do tego dojść.
- Zdawałem sobie sprawę z tego, że to się może wydarzyć.

I knew it could happen.