Translation of "Wyglądać" in English

Wyglądać żywo.

Look alive.

Założyłem je, żeby wyglądać mądrze,

I wore them to look smart,

Które może wyglądać jak woda.

and it can look like water.

Zapuścił brodę, aby wyglądać doroślej.

He grew a beard to look more mature.

Nie chcę wyglądać na natarczywego.

I don't want to seem pushy.

Tom próbował wyglądać na zajętego.

Tom tried to look busy.

Jak będzie wyglądać przyszłość miast?

What will future cities look like?

Mogą być kolczaste, mogą wyglądać gładko.

They can look spiky. They can look smooth.

Usiłowała wyglądać na młodszą niż była.

She tried to look much younger than she really was.

Nie chcę wyglądać, jakbym nic nie robił.

I don't want to look like I'm not doing anything.

Jak myślisz, jak będziesz wyglądać w tej sukience?

- How do you think you'd look wearing that dress?
- How do you think that you'd look wearing that dress?

Jeśli zmienisz fryzurę, będziesz mógł wyglądać o 10 lat młodziej.

If you change your hairstyle, you could look ten years younger.

Celem warsztatów jest wyobrażenie sobie, jak będzie wyglądać świat za dziesięć lat.

The aim of the workshops is to imagine how the world will look in ten years' time.

Dziewczyny lubią nosić opaski, żeby wyglądać ładnie, ale nie musisz być dziewczyną, żeby założyć opaskę kiedy biegasz.

Girls like to wear hair bands to look pretty but you don't need to be a girl to wear a sweatband when running.