Translation of "Weźmiemy" in English

Weźmiemy to pod uwagę.

We'll take that into consideration.

Weźmiemy ślub w październiku.

We'll get married in October.

Weźmiemy udział w maratonie.

- We will take part in the marathon.
- We'll take part in the marathon.

Weźmiemy udział w meczu tenisowym.

We will take part in a tennis match.

Więc wrócimy, weźmiemy trochę wody i spróbujemy.

So we're gonna go back, get some water, and try that.

Przyniesiemy trochę, wlejemy do dołu, wypłoszymy go i weźmiemy.

collect a little bit of water, and pour that down the hole, and try to flush him out and collect him like that.

Teraz tylko pytanie, skąd weźmiemy pieniądze do opłacenia rachunków.

The only question now is how we're going to get enough money to pay our bills.

Wypłoszymy go i weźmiemy. Jest mniejsza szansa, że mnie ugryzie,

and try and flush him out, collect him like that. There's less of a chance of getting bitten this way,

Obawiam się, że ta łódź zatonie jeśli weźmiemy na pokład więcej niż 7 osób.

I'm afraid this boat will sink if we take more than seven people.

Jeśli weźmiemy się do wspólnej pracy, to damy sobie radę w tym trudnym czasie.

If we hang tight, I'm sure we can make it through these bad times.