Translation of "Udając" in English

Mówi, że uniknął niebezpieczeństwa, udając martwego.

He says he avoided the danger by playing dead.

Czy tylko chowamy się za komputerami, udając, że mamy przyjaciół?

or are we just hiding in our computers pretending that we're friends?