Translation of "Trudu" in English

Wygrał bez trudu.

He won the race easily.

Bez trudu wykonali zadanie.

They accomplished their task without any difficulty.

Zrobiła to bez trudu.

She did it easily.

Bez trudu znalazł tę szkołę.

He found the school without difficulty.

Rozwiązał to zadanie bez trudu.

He solved the problem with ease.

Rozwiązał ten problem bez trudu.

He had no difficulty solving the problem.

Bez trudu znalazłem jego biuro.

I easily found his office.

Rozwikłamy ten problem bez trudu.

We can solve this problem easily.

Czytam po hiszpańsku bez trudu.

I can read Spanish easily.

Nie ma nagrody bez trudu.

No sweet without sweat.

Po co zadawać sobie tyle trudu?

Why go through all that trouble?

Bez trudu odpowiedział na moje pytanie.

He answered my question easily.

Włożył wiele trudu, by mi pomóc.

He went out of his way to help me.

Wspiął się na drzewo bez trudu.

He climbed the tree without difficulty.

Bez trudu uzyskała to, co chciała.

She managed to get what she desired easily.

Włożyła mnóstwo trudu w wykształcenie swoich dzieci.

He took great pains in educating his children.

Wymagało to wiele od pana wiele trudu.

I imagine that you went through a lot of difficulties.

Skoro włożyłeś tyle trudu, na pewno osiągniesz sukces.

You must succeed after such efforts.

- Bez problemu rozwiązał to zadanie.
- Rozwiązał to zadanie bez trudu.

He solved the problem with ease.

Jeśli nie jesteś przygotowany na podjęcie trudu tresowania psa, nie bierz go.

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.

Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.

I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.

- Bez pracy nie ma kołaczy.
- Nie ma słodyczy bez potu.
- Nie ma nagrody bez trudu.

No sweet without sweat.