Translation of "Dziennie" in English

Raz dziennie...

Once a day...

- Zarabiam 100 euro dziennie.
- Zarabiam 100€ dziennie.

- I make €100 a day.
- I make 100 euros per day.
- I make 100 euros a day.

8 rupii dziennie.

Eight rupees a day.

Zarabiam €100 dziennie.

I make €100 a day.

- Wypala dwadzieścia papierosów dziennie.
- Ona pali 20 papierosów dziennie.

- She smokes 20 cigarettes a day.
- She smokes twenty cigarettes a day.

- Przeciętnie śpię sześć godzin dziennie.
- Śpię przeciętnie sześć godzin dziennie.

I sleep six hours a day on average.

Mogę dzwonić raz dziennie?

Can I call you every day?

Pracują osiem godzin dziennie.

They work eight hours a day.

Kąpię się raz dziennie.

I bathe once a day.

Wypala dwadzieścia papierosów dziennie.

He smokes twenty cigarettes per day.

Zarabia dwadzieścia dolarów dziennie.

He earns twenty dollars a day.

Dziennie pokonuję 20 mili.

I cover twenty miles a day.

Jabłko dziennie gwarancją zdrowia.

An apple a day keeps the doctor away.

Jemy trzy razy dziennie.

We have three meals a day.

Jemy trzy posiłki dziennie.

We have three meals a day.

- Tom wypija trzy filiżanki kawy dziennie.
- Tom pije trzy filiżanki kawy dziennie.

Tom drinks three cups of coffee a day.

Chudł średnio 230 gram dziennie,

he had averaged half a pound a day

Ona zarabia 30 dolarów dziennie.

She earns 30 dollars per day.

Zapamiętywał 10 angielskich słówek dziennie.

He memorized ten English words a day.

On pali paczkę papierosów dziennie.

He smokes a pack of cigarettes a day.

Karmię psa dwa razy dziennie.

I feed my dog twice a day.

Gram w tenisa godzinę dziennie.

I play tennis an hour a day.

Karmimy psa trzy razy dziennie.

We feed our dog three times a day.

Tom biega 10 kilometrów dziennie.

Tom runs 10 kilometers a day.

Mamy sześć godzin zajęć dziennie.

- We have six lessons a day.
- We have six classes a day.

On pracuje osiem godzin dziennie.

He works eight hours a day.

Japończycy jedzą trzy posiłki dziennie.

- Japanese people take three meals a day.
- Japanese eat three meals a day.

Ile razy dziennie jeździ ten autobus?

- How many times does the bus run each day?
- How many times a day does that bus run?

Uczył się średnio 10 godzin dziennie.

He studies ten hours a day on average.

Ograniczył alkohol do jednego piwa dziennie.

He restricted his drinking to one beer a day.

Japończycy jedzą ryż przynajmniej raz dziennie.

The Japanese eat rice at least once a day.

Bierz to lekarstwo trzy razy dziennie.

Take the medicine three times a day.

Karmimy naszego psa trzy razy dziennie.

We feed our dog three times a day.

Uczę się francuskiego trzy godziny dziennie.

I study French for three hours every day.

Ile godzin dziennie uczysz się francuskiego?

How many hours a day do you study French?

Ogląda co najmniej jeden film dziennie.

He watches at least one movie a day.

Zażywaj ten lek dwa razy dziennie.

Take this medicine twice a day.

Czy przyjmowanie 1800 kalorii dziennie wystarczy?

Is eating 1,800 calories a day enough?

Tom jada ryż przynajmniej raz dziennie.

Tom eats rice at least once a day.

Ile razy dziennie powinnam brać leki?

How many times a day should I take medicines?

- Tom daje swojemu psu jeść dwa razy dziennie.
- Tom karmi swojego psa dwa razy dziennie.

Tom feeds his dog twice a day.

Muszę sprawdzić telefon jakieś 200 razy dziennie,

I have to take my phone out at least 200 times a day to check it,

Uczę się angielskiego średnio dwie godziny dziennie.

I study English two hours a day on an average.

Tom zazwyczaj jada tylko dwa posiłki dziennie.

Tom usually eats only two meals a day.

Próbuję czytać przynajmniej po kilka stron dziennie.

- I try to read at least a few pages a day.
- I try to read at least a few pages every day.

Mój zegarek spieszy się 5 sekund dziennie.

My watch gains five seconds a day.

Musimy spać co najmniej siedem godzin dziennie.

We must sleep at least seven hours a day.

Średnio wysyłamy i odbieramy 112 maili dziennie,

Because the average person sends and receives 112 e-mails per day,

Ta restauracja przygotowuje dwa tysiące posiłków dziennie.

That restaurant prepares two thousand meals every day.

Większość Japończyków je ryż przynajmniej raz dziennie.

Most Japanese eat rice at least once a day.

Mój zegarek spóźnia się pięć minut dziennie.

My watch loses five minutes a day.

Mój trener zjada 6 tys. kalorii dziennie.

My coach eats 6,000 calories a day.

Tom jada przynajmniej trzy miski ryżu dziennie.

Tom eats at least three bowls of rice every day.

Nie dawali nam wody albo dawali kubek dziennie.

They used to deprive us of water, or give us just one cup per day.

Chcę poświęcić kilka godzin dziennie na naukę angielskiego.

I intend to devote a few hours a day to the study of English.

Ile godzin dziennie spędza Pan/Pani w pracy?

How many hours a day do you spend in your office?

Jak dobrze pójdzie, robię 2-3 sztuki dziennie.

If all goes well, I can make 2-3 pieces per day.

Ile razy dziennie przyglądasz się sobie w lustrze?

How many times a day do you look at yourself in the mirror?

Proszę to zażywać trzy razy dziennie po jednej.

Please be sure to take one dose three times a day.

Przez wiele lat jadł ryż dwa razy dziennie.

He ate rice twice a day for many years.

Czy jedzenie ponad ośmiu pomarańczy dziennie jest niezdrowe?

Is eating more than eight oranges a day bad for you?

Tom ogląda telewizję przez około trzy godziny dziennie.

Tom watches TV about three hours a day.

- Mówią, że Firefox jest pobierany ponad 8 milionów razy dziennie.
- Mówią, że Firefox jest ściągany ponad 8 milionów razy dziennie.

They say that Firefox is downloaded over 8 million times a day.

Powiedzieli mi, że powinienem spać przynajmniej siedem godzin dziennie.

I was told that I should sleep at least seven hours a day.

Zakładając 7 godzin snu dziennie, przesypiamy 49 godzin tygodniowo.

If you average 7 hours of sleep per night, you spend 49 of them sleeping.

Wielu ludzi na całym świecie jada trzy posiłki dziennie.

Many people around the world eat three meals a day.

Myślę, że niezdrowo jest jeść więcej niż 20 pomarańcz dziennie.

I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day.

Czy jedzenie jednego ząbka czosnku dziennie jest dobre dla zdrowia?

Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health?

Kobiety i dziewczynki w fabrykach w Bangladeszu pracują 12 godzin dziennie

The women and girls in factories in Bangladesh, working 12 hours a day

Ta praca daje przyzwoite dochody, ale muszę pracować 12 godzin dziennie.

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.

Ale musisz zacząć pracować nad tym, choćby to było 20 minut dziennie.

But you have to start and work on it even if it's just 20 minutes a day.

Spróbuj czasem medytować przez kilka minut dziennie. Bardzo mi to pomaga, naprawdę.

Try meditating a few minutes a day once in a while. Honestly, it helps me a lot.

Mój trener zjada 8 tys. kalorii dziennie i nie przybiera na wadze.

My coach eats 8,000 calories a day and never gains weight.

Pij wodę tylko wtedy, gdy jesteś spragniony; picie ośmiu szklanek dziennie jest jedynie mitem.

Drink water only when you are thirsty; drinking 8 glasses a day is only a myth.

- Tom ogląda co najmniej jeden film dziennie.
- Tom ogląda co najmniej jeden film na dzień.

Tom watches at least one movie a day.