Translation of "Stają" in English

I stają się niepokonani.

until they're impregnable.

Liście drzew stają się czerwone.

The leaves are turning red.

Dni stają się coraz krótsze.

The days are drawing in.

Wiosną dni stają się dłuższe.

- In spring the days get longer.
- In spring, the days become longer.
- In spring, the days get longer.
- The days get longer in spring.

Na jej drodze stają parzące ukwiały.

Stinging anemones stand in his way.

To właśnie kończyny szybko stają się zimne.

It's the extremities that get cold first.

Łatwo stają się ofiarami populistów podczas wyborów,

They easily become prey to populists in elections,

Masz wingsuit i skoki stają się niesamowicie ekscytujące

The wing suit and skydiving is incredibly exciting

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

Vast expanses of the planet begin to freeze. Every night grows longer.

Gdy zima się nasila, noce stają się jeszcze dłuższe.

As winter deepens, nights grow even longer.

Warunki pogodowe na świecie stają się coraz bardziej nieobliczalne.

As weather conditions across the world become increasingly erratic,

Po zmroku widać, że miasta stają się coraz rozleglejsze.

After dark, we can appreciate how cities are taking over.

Jak ludzie stają się lepsi w tym, co robią.

how people get better at what they do.

Pływy stają się silniejsze... stwarzają idealne warunki do rozmnażania dla ryb Bolbometopon muricatum.

Tides are growing stronger... ...creating perfect conditions for bumphead parrotfish to breed.

Wszystkie kobiety stają się takie jak ich matki - to tragedia kobiet. W odróżnieniu od mężczyzn, ale to ich problem.

All women become like their mothers - that is their tragedy. No man does. That's his.