Translation of "Spotyka" in English

Jednak spotyka go tylko oziębłość.

But all he gets is the cold shoulder.

Często się pan z nią spotyka?

Do you see her often?

- On spotyka się ze swoją dziewczyną co sobota.
- Spotyka się z nią w każdą sobotę.

- He meets his girlfriend Saturdays.
- He meets his girlfriend on Saturdays.

Tomek często spotyka swoją dziewczynę we śnie.

- Tom often dreams of his girlfriend.
- Tom often dreams about his girlfriend.

Za granicą zwykle spotyka nas szok kulturowy.

In a foreign country most of us go through culture shock.

On się spotyka z dziewczyną z Japonii.

His girlfriend is Japanese.

W Afryce nie spotyka się dziko żyjących tygrysów.

No wild tigers are to be found in Africa.

To prawda, że Tom spotyka się z Mary?

- Is it true that Tom and Mary are dating?
- Is it true Tom and Mary are dating?

Wiedziałeś o tym, że Tom spotyka się Marią?

- Did you know that Tom and Mary were dating?
- Did you know Tom and Mary were dating?

Tom spotyka się z chińską studentką z wymiany.

Tom is dating a Chinese exchange student.

Jestem pewien, że Tom spotyka się z Mary.

I'm pretty sure Tom is dating Mary.

Tom spotyka się z Jane już prawie rok.

Tom has been going with Jane for almost a year now.

Czy to prawda, że Tom spotyka się z Japonką?

Is it true that Tom is dating a Japanese girl?

Papież spotyka się z ofiarami księży pedofilów w Londynie.

The pope is meeting victims of pedophile priests in London.

Rzadko spotyka się tancerza z taką klasą jak on.

Rarely have I met such a graceful dancer.

Spotyka się z jedną ze swych sekretarek za plecami żony.

He is seeing one of his secretaries behind his wife's back.

- Piękno i szczęście nie idą ze sobą w parze.
- Piękne osoby spotyka zły los.

Whom the gods love die young.

W wielu krajach, kiedy spotyka się wiele osób mówiących różnymi językami, wspólnym językiem staje się angielski.

In many countries, whenever a group of people from various language backgrounds get together, English is usually the language that is spoken.