Translation of "Skorzystać" in English

- Powinieneś skorzystać z tej szansy.
- Powinnaś skorzystać z tej szansy.

You should make use of this chance.

Mogę skorzystać z łazienki?

Can I use the bathroom?

Skorzystać z każdej okazji.

Take advantage of every opportunity.

- Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?
- Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Might I use your phone?

Postanowiła skorzystać z tej okazji.

and decided to take this opportunity.

Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

- May I use your phone?
- Can I use your telephone?
- Might I use your phone?
- May I use your telephone?

Czy mogę skorzystać z łazienki?

- May I use the bathroom?
- May I use your bathroom?

Przepraszam, mógłbym skorzystać z telefonu?

Excuse me, but may I use the phone?

Czy możemy skorzystać z windy?

- Are we allowed to use the elevator?
- Are we allowed to use the lift?

Mogę skorzystać z twojego telefonu?

- Can I use your telephone?
- Could I please use your phone?

Czy mogę skorzystać z toalety?

Can I use your toilet, please?

Czy można skorzystać z toalety?

May I use your toilet?

Mógłbym skorzystać z jakiejś rady.

I could use some advice.

Mógłbym skorzystać z twojej pomocy.

I could use your help.

Czy mógłbym skorzystać z telefonu?

- Could I use your phone?
- Can I use your phone?

Mogę skorzystać z tego telefonu?

May I use this telephone?

Możesz skorzystać z jej biblioteki.

You may use her library.

Czy mogę skorzystać z telefonu?

May I use the telephone?

- Podejrzewam, że chcesz skorzystać z mojego biurka.
- Podejrzewam, że chcesz skorzystać z mojego biura.

I suppose you want to use my office.

Powinieneś skorzystać z książek w bibliotece.

You should avail yourself of the books in the library.

Możesz śmiało skorzystać z tego auta.

- You are free to use this car.
- You're free to use this car.

Czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

- Can I use your telephone?
- Might I use your phone?

Czy mogę skorzystać z twojego ołówka?

- Could I use your pencil?
- May I use your pencil?

Tom powinien skorzystać z tej okazji.

Tom should take advantage of this opportunity.

Potrzebujemy hasła, żeby skorzystać z tego komputera.

We need a password to use this computer.

Przepraszam, czy mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Could I please use your phone?

Masz słownik, prawda? Mogę z niego skorzystać?

You have a dictionary, don't you? Can I use it?

Powinieneś skorzystać z ładnej pogody i pomalować płot.

You should take advantage of the good weather to paint the fence.

- Mogę skorzystać z twego telefonu? - Oczywiście, że możesz.

"May I use your telephone?" "By all means."

"Czy mogę skorzystać z twojego słownika?" "Tak, proszę."

"Can I use your dictionary?" "Of course. Here you go."

Ta winda jest nieczynna. Proszę skorzystać ze schodów.

This elevator is out of order. Please use the stairs.

Nie sposób nie skorzystać z okazji na zaspokojenie głodu.

the opportunity to refuel is too tempting.

Kurek był zepsuty, więc nie mogłem z niego skorzystać.

We couldn't use the faucet because it was out of order.

Zapytała, czy może skorzystać z telefonu, to jej pozwoliłem.

She asked if she could use the phone, so I let her.

- Czy mógłbym stąd zadzwonić?
- Czy mógłbym skorzystać z telefonu?

May I use your telephone?

Proszę, daj mi natychmiast znać, jeśli chcesz skorzystać z tego komputera.

Please let me know immediately if you would like to use this computer.

Trzeba by na głowę upaść, żeby nie skorzystać z tej oferty.

You'd have to have rocks in your head not to take advantage of this offer.

Tom postanowił skorzystać z komputera Mary, chociaż mówiła mu, żeby tego nie robił.

Tom decided to use Mary's computer even though she had told him not to.