Translation of "Niedaleko" in English

To niedaleko.

- It's not so far.
- It's not that far.
- It isn't that far.
- It isn't so far.

Mieszkam niedaleko.

I live near here.

Niedaleko jest szpital.

There is a hospital nearby.

Nauczyciel mieszka tu niedaleko.

Our teacher lives close by.

Mieszkamy niedaleko dużej biblioteki.

We live near the large library.

Moje mieszkanie jest niedaleko.

- My apartment is near here.
- My apartment is near.
- My flat is near.
- My flat is near here.

Japonia jest niedaleko Chin.

Japan is close to China.

To niedaleko od Paryża.

It is not far to Paris.

Przeprowadził się tu niedaleko.

He moved into my neighborhood.

Tom mieszka niedaleko stąd.

- Tom lives nearby.
- Tom lives near here.

Dworzec jest tu niedaleko.

The train station is nearby.

To niedaleko od hotelu.

It is not far from the hotel.

Dworzec jest niedaleko stąd.

The station is nearby.

Czy to niedaleko twojego domu?

Is it near your house?

Niedaleko pada jabłko od jabłoni.

Like breeds like.

Urząd pocztowy jest niedaleko stąd.

- The post office is not too far from here.
- The post office isn't too far from here.

Moja siostra mieszka niedaleko Yokohamy.

My sister lives near Yokohama.

Niedaleko stąd jest spory supermarket.

There's a large supermarket not far from here.

Litość leży niedaleko od miłości.

Pity is akin to love.

Mój dom jest niedaleko ulicy.

My house is a little way from the street.

Niedaleko domu jest szpital wojskowy.

Not far from the house was a military hospital.

Central Park jest niedaleko mojej pracy.

Central Park is near where I work.

Pobrali się i zamieszkali niedaleko Bostonu.

They got married and settled near Boston.

Gdzie jest dobra restauracja niedaleko mnie ?

- Where is a good restaurant around here?
- Where's a good restaurant around here?

Domy są położone niedaleko od siebie.

- Each house is within shouting distance of another.
- Each house is near another.

Student z Ameryki mieszka niedaleko mojego domu.

A student from America lives near my house.

Policja znalazła zwłoki w porzuconym niedaleko parku samochodzie.

The police found a dead body in an abandoned car near the park.

Dziadkowie Toma są pochowani na cmentarzu niedaleko stąd.

Tom's grandparents are buried in a cemetery not too far from here.

Jezioro, w którym mieszka potwór, jest tu niedaleko.

The lake where the monster lives is near here.

Może przypadkiem wiesz, gdzie jest niedaleko jakiś tani hotel?

Do you happen to know of a cheap hotel near here?

Ostatniej nocy niedaleko był pożar, więc nie mogłem spać.

Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.

Ponieważ mieszkam niedaleko Kanady, chciałbym uczyć się kanadyjskiej wersji francuszczyzny.

Since I live near Canada, I'd prefer to learn the kind of French spoken in Canada.

Opowiadanie rozgrywa się w Neuilly-sur-Seine, francuskim mieście niedaleko Paryża.

The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris.