Translation of "Dworzec" in English

0.005 sec.

Examples of using "Dworzec" in a sentence and their english translations:

- Pojechali autem na dworzec.
- Pojechali na dworzec samochodem.

They went to the station by car.

- Dworzec jest w śródmieściu.
- Dworzec znajduje się w centrum miasta.

- The station is the middle of the city.
- The station is in the center of the city.

Podwiozę cię na dworzec.

Let me give you a lift as far as the station.

Pojechali na dworzec samochodem.

- They drove to the station by car.
- They went to the station by car.

Gdzie jest dworzec kolejowy?

- Where is the train station?
- Where's the train station?

Pojechali autem na dworzec.

They went to the station by car.

Jechali samochodem na dworzec.

- They drove to the station by car.
- They went to the station by car.

Właśnie ruszam na dworzec.

- I'm just about to set off for the station.
- I'm just about to head off to the station.

Dworzec jest w śródmieściu.

The station is the middle of the city.

Dworzec jest tu niedaleko.

The train station is nearby.

Dworzec jest niedaleko stąd.

The station is nearby.

Piechotą na dworzec jest godzinę.

It's an hour's walk to the station.

Dotarła na dworzec o siódmej.

She got to the station at seven.

Przybiegł na dworzec bez tchu.

He arrived at the station out of breath.

Pokazał mi drogę na dworzec.

He showed me the way to the station.

Musi chyba pójść na dworzec.

He will have to go to the station.

Na dworzec przyjedzie pewnie autobusem.

He will come to the station by bus.

Dotarł na dworzec o siódmej.

He arrived at the station at seven.

Idę po niego na dworzec.

I will pick him up at the station.

Czy jest tu gdzieś dworzec?

Is there a train station near here?

Dotarłem na dworzec na czas.

I arrived at the station on time.

Pojechałem na dworzec w Osace.

I went to Osaka station.

Musiałem iść pieszo na dworzec.

We had to walk all the way to the station.

Dotarłem na dworzec o szóstej.

I reached the station at six.

Podrzuci mnie pan na dworzec?

Could you give me a ride to the station?

Szkoła jest dalej niż dworzec.

- The school is farther than the station.
- The school is farther away than the station.

Dotarłem na dworzec dziś rano.

I got to the station this morning.

Dworzec leży pomiędzy tymi dwoma miastami.

The station is situated in between the two towns.

Pociąg dotrze na dworzec przed południem.

The train will probably arrive at the station before noon.

Jego pociąg wjechał na dworzec tokijski.

His train arrived at Tokyo Station.

Biegłe/am całą drogę na dworzec.

I ran all the way to the station.

Przepraszam, którędy trafię na dworzec kolejowy?

Excuse me, how do I get to the railway station?

Właśnie byłem odprowadzić wuja na dworzec.

I have just been to the station to see my uncle off.

Po co Jane poszła na dworzec?

Why did Jane go to the station?

Od jutra dworzec kolejowy będzie zamknięty.

- The train station will be closed from tomorrow.
- That station will be retired as of tomorrow.

Na dworzec jest około dziesięciu minut spacerem.

It is about ten minutes' walk to the station.

.Po przyjeździe na dworzec zadzwoniła do matki

- On arriving at the station, she rang up her mother.
- When she arrived at the station she rang up her mother.

Po przyjeździe na dworzec zadzwoniłem do kolegi.

- On arriving at the station, I called a friend of mine.
- I called my friend after arriving at the station.

Mimo sypiącego śniegu przyszła aż na dworzec.

In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.

W nocy przyjechałem na dworzec w Osace.

I arrived at Osaka Station at night.

Kiedy dotarli na dworzec, pociąg już odjechał.

The train had already left when they got to the station.

Pojechałem z nią samochodem aż na dworzec.

I rode with her as far as the station.

Jak długo idzie się na dworzec piechotą?

How long does it take to walk to the station?

Pójdzie na dworzec godzinę przed odjazdem pociągu.

He will leave for the station an hour before the train leaves.

- Gdzie jest stacja kolejowa?
- Gdzie jest dworzec kolejowy?

- Where is the railroad station?
- Where is the railway station?
- Where is the train station?
- Where's the train station?

Musiał przenieść liczne bagaże z domu na dworzec.

He had to carry many loads from the house to station.

Przepraszam, może mi pan wskazać drogę na dworzec?

Could you tell me the way to the station?

Dotrzemy na dworzec główny w Tokio w południe.

We will get to Tokyo Station at noon.

Pojechałem na dworzec, by się z nim spotkać.

I went to the airport to meet him.

Przyszliśmy na dworzec na pół godziny przed odjazdem.

We arrived at the station a half-hour before the train started.

Kiedy przyszedłem na dworzec, pociąg właśnie miał odjeżdżać.

When I arrived at the station, the train was just about to leave.

- Czy to dworzec kolejowy?
- Czy to stacja kolejowa?

Is that the railroad station?

Był tak miły, że pokazał mi drogę na dworzec.

He was kind enough to show me the way to the station.

Muszę się pospieszyć na dworzec, żeby złapać ostatni pociąg.

- I have to hurry to the station to take the last train.
- I have to hurry to the station to catch the last train.
- I have to hurry to the station to get the last train.
- I've got to hurry to the station to get the last train.
- I've got to hotfoot it to the station to get the last train.
- I've got to hotfoot it to the station to catch the last train.
- I've got to rush to the station to get the last train.
- I've got to rush to the station to catch the last train.

Czy mógłby mi pan pokazać, jak dojść na dworzec?

Could you tell me the way to the station?

Po co, u licha, szedłeś z nim na dworzec?

Why on earth did you take him to the station?

Przepraszam, że przeszkadzam, ale pokaże mi pan drogę na dworzec?

I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?

To mi zajmie 20 minut żeby dotrzeć na dworzec taksówką.

- It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.
- It'll take me 20 minutes to get to the station by taxi.

Proszę skręcić w lewo na tym rogu, a zobaczy pan dworzec.

Turn left at the next corner, and you'll find the station.